Homeras nuperka Mardžei gimtadienio proga boulingo rutulį, bet ji apkaltina jį, kad jis jį nupirko tik sau. Tai pasirodo esanti tiesa, nes ant boulingo rutulio buvo išgraviruotas Homero vardas. Norėdama įrodyti jam savo tiesą, ji pradeda mokytis žaisti boulingą. Iš pradžių jai sunkiai sekasi, bet jai padeda gražuolis boulingo instruktorius Žakas, kuris pamilsta Mardžę. Homeras pradeda įtarti romantišką romaną, kai Žakas pakviečia Mardžę į savo butą.