Kai Homeras randa senus Ringo Starro portretus, kuriuos Mardžė nutapė dar būdama paauglė, Mardžė vėl susidomi menu. Mardžė lanko dailės kursus vietos koledže, laimi dailės konkursą ir gauna užsakymą nutapyti pono Burnso portretą. Tuo tarpu Homeris, įstrigęs vandens parko atrakcione ir pažemintas per vakaro žinias, pradeda sportuoti.