Bartas apsėstas nusiperka pirmąjį “Radioaktyvaus žmogaus” numerį, bet negali surinkti 100 dolerių, kad galėtų jį išleisti. Pasitelkęs Milhauzą ir Martiną, Bartas pagaliau gali nusipirkti komiksą, bet galiausiai susiginčija su dviem geriausiais draugais dėl to, kam atiteks komiksas.