Dėl žurnalo “Reading Digest” remiamame konkurse laimėto Lizos patriotinio rašinio Simpsonai laimi kelionę į Vašingtoną, tačiau Lizos tikėjimas demokratija susvyruoja, kai ji pamato, kad jos vietinis atstovas ima kyšį už leidimą iškirsti Springfildo nacionalinį mišką.