Dėl Barto balandžio mėnesio pokšto Homeras atsiduria ligoninėje. Laukdama, kol Homeris išeis, šeima prisimena visus iki šiol patirtus sunkumus.